docs: add root .env.example and .gitignore